First day trip: Marsaxlokk

Hali mindenki :)))

Mivel még csak nemrég érkeztünk a szigetre, és a munkakeresés mellett nem nagyon volt időnk kirándulgatni, ezért leginkább csak a Bugibba, Qawra és St. Pauls Bay környéket ismerjük. Itt lakunk, és általában minden este sétálunk is egyet :)  Persze, voltunk már 1-2-szer a fővárosba Valettába is, de  messzebb még nem volt lehetőségünk eljutni. Ezen okból kifolyólag a 2 héttel ezelőtti szabadnapunkon meglátogattuk Málta Dél-Keleti részén fekvő halászfaluját Marsaxlokk-ot.

Ez a kis falu mindösszesen 35 percnyi buszozásra van Valettától. Pattanj fel a Valettai állomáson egy 81-es buszra, és hamarosan megérkezel :) Minden alkalommal amikor Valettában vagyunk, lemegyünk a Grand Harbour kikötőjébe abba reménykedve, hogy ott találunk esetleg egy cruise-hajót. Mindketten nagyon szeretjük ezeket a hajókat, nem titkolt álmunk, hogy egyszer vagy személyzetként, vagy vendégként de felszállhassunk egyre :) Szerencsénkre aznap a 2850 ember befogadására képes Celebrity Equinox állt bent.

Marsaxlokk híres a friss tengeri zsákmányokat kínáló éttermeiről, a Vasárnapi piacairól (Olcsó ruhák, szuvenírek), az óriási teherhajó-kikötőjéről és az utánozhatatlan máltai kis halászhajóiról, amiket itt Luzzu-nak hívnak (Lásd a képen). A hajók elejére festett szemek a hiedelem szerint megvédik a hajót és a hajóst a veszélytől.

Mindenképp próbálj ki valamilyen halas ételt!!! Mi az egyik tengerparti étteremben ettünk egy isteni tőkehalat :) Habár a kiszolgálás szörnyű volt, az étel mindent vitt :))

Egy csütörtöki napon voltunk, és mivel picike a falu és piac se volt (csak néhány szuveníres), ezért a fürdőzés mellett voksoltunk :))) Szerencsénkre találtunk is egy homokos tengerparti részt (elég ritka Máltán), ahol csobbantunk is egyet :)

Összességében azt hiszem Marsaxlokk mindenképp megér egy kiruccanást :)))

--Greg--

Hi all:)

We have only been to Bugibba, Qawra, St. Pauls bay area so far, thats the area where we live and where we have a walk every day. Of course we have been to Valetta a few times already, its quite easy to get to know it cos its so small:)) (We will write about Valetta soon)
So on our off day 2 weeks ago we have gone to Marsaxlokk.


To go to Marsaxlokk from Bugibba you have to change bus at Valetta. Every time when we are in Valetta we always make a stop in the Grand Harbour. Usually there is a big cruise. We looove cruises its our dream to get on one:)) On that day we've seen a huuuge cruise, Celebrity Equinox (2850 passangers!).

After our short stop in Valetta, we got on a bus to Marsaxlokk. This little village located only 35 minutes away from Valetta by bus. You just take the bus 81 from Valetta.
Marsaxlokk is a traditional fishing village in South-East of Malta. Its well known for fresh sea food, the Sunday market (cheap clothes, souvenirs, food etc), container shipping and their typical boats called: Luzzu. (see on the pictures). The painted eyes on these luzzus are believed to protect the boats from danger.

Dont forget to eat some fish or seafood!! We had an amazing lunch at a restaurant, just next to the sea. I had a delicious cod and chips:) However the staff and the service was awful.....

We went there on Thursday, and after walking around and having a lunch we had basically nothing to do there. Luckily we have found a sandy beach (quite rare in Malta) where we have cooled down a bit:)

Marsaxlokk is definitely worth a visit!!:)

--Niki--

Let's start to work

Sziasztok :)

Legutóbbi bejegyzésünk óta elég sok dolog történt, pont ez az oka annak hogy nem írtunk :)

Munkakeresésünket már otthonról elkezdtük, gondoltuk, hátha lesz legalább valamelyikőnknek  munkája, mire kiérünk, de ez sajnos nem így történt. Egyetlen interjúidőpontot tudtunk csak nekem összehozni, de azt nagyon bizakodva vártuk. Bugibba főterén egy nagyon forgalmas étterem konyhájára kerestek konyhai kisegítőt. Az interjú körül-belül annyi volt, hogy ki kellett töltenem személyesen a jelentkezési lapjukat és ennyi. Mivel semmi konkrétot nem mondtak, így belekezdtünk az önéletrajzok szétszórásába. Fejenként kb 40-50-et sikerült is a legkülönbözőbb helyekre szétosztani.

Majd érkezésünkre rá egy héttel jött az első telefonos megkeresés, amit összességeben még 4 másik követett. Ám mind közül volt egy ami mindkettőnknek nagyon tetszett. Egy 4*-os hotel étterem és pool bar részlegére keresnek pincérnőt és chef asszisztenst. A személyes interjún meg is beszéltünk minden konkrétumot és már aznap el is kezdtünk ezen a helyen dolgozni. Ez volt május 17-én, és azóta is ez a munkahelyünk. A tulajdonos és a jobbkeze is Yorkshire-i, nagyon erős brit akcentussal :D Valamint van még 3 másik kollégánk akik szintén britek és van az autista mosogatófiú (nevezzük csak Jamie-nek), aki egyébként fél amerikai fél máltai és perfekt angolt beszel :)

Első hetünk elég lightos volt, inkább csak a betanulásról szólt. Viszont az előző hét a szöges ellentettje. Megkaptam a Reggeli Szakács rangot :) és volt olyan reggel amikor 44 ember friss reggeliét kellett elkészítenem. Niki is megküzdött a rengeteg vendéggel :) A poolbar részlegen szinte megállás nélkül csináljak a jégkásákat, üdítőket és korsó söröket :)

Következő bejegyzésünkben igyekszünk segítséget nyújtani néhány praktikus tippel hogy hogyan vágj neki a munkakeresésnek ha Máltára szeretnél költözni.

--Greg--

Hi all!

Since our last post many things have happened to us:)

We have already started to find a job while we were in Hungary, but nobody has answered, except one man. Greg had an interview on our 1st week in Malta. They were looking for kitchen helper for a very busy restaurant on Bugibba Square. We were soooo looking forward this interview but nothing really special happend....basically Greg just had to fill their application form out and thats it.....Because they havent said anything particular we have started to apply for other jobs too by leaving our CV's at every single hotels reception in Bugibba and Qawra area. It means like 40-50 hotels and a few restaurants, local shops, souvenir shops etc.

After our 1st week here we got our first call. We have really liked the first interview. It was a restaurant and pool bar of a 4 star hotel. They were looking for chef assists and waitresses. We have realllyyy liked this place so we've got hired:))) Greg even had to start immediately. It was on the 17th of May and we are still working for them. The owner and basically everyone of the staff is English (some of them are from Yorkshire, Wales etc) except us:)) So sometimes  its like a mission to understand their accent:)) And we have a lovely Maltese-American autistic boy there who is the dishwasher and speaks also fluent English.

Our 1st week was quiet easy, was just basically getting know the place and the way how to make drinks, deserts etc. But our 2nd week was maaaaddd!! Greg got the Breakfast chef position which means he is cooking all the breakfasts by himself! One day he had to do 44 breakfasts (quite a lot for a beginner, but he did very well!!!). I was also very busy, running around the whole restaurant and pool bar for the whole week. Making drinks, slush puppies, coffies etc and serving the guest whithout any break (Im working with an other girl).

In our next post we will try to give you some clue and help about getting a job in Malta.

--Niki--

How to get: Social Security Number & Maltese ID card

Sziasztok,

Amint azt korábban említettük, a mai bejegyzésben próbálunk segítséget nyújtani abban, hogyan szerezzetek itt Máltán Social Security Numbert és máltai ID-t. Mindkettő igen fontos, ha úgy döntesz: külföldre költözöl.

1. Social Security Number (SSN): ha magyarra kell lefordítanom, azt hiszem a TAJ szám a megfelelő. Kiváltásához szinte semmi más nem kell, csak hogy legálisan tartózkodj az országban, és ezt tudd bizonyítani is. Nagyon fontos hogy legyen, hiszen a leendő munkáltatód eme szám alapján tudja majd a járulékokat befizetni utánad. Valamint, szinte minden jelentkezési lapon szerepel ez a mező, mint kitöltendő adat.
Megszerzéséhez a következőket kell tenned:

- Menj el a Department of Social Security-be VAGY bármelyik ETC (helyi munkaügyi hivatal) irodába (ETC oldala). Mi a hozzánk legközelebbi, azaz a bugibba-i ETC-be mentünk. Nem kellett időpontot kérnünk, sőt sor se volt, hogy esetleg várakoznunk kelljen.

- Vidd magaddal az útleveledet vagy személy-igazolványodat, valamint esetleg kérhetnek igazolást arról, hogy máltai címen laksz (máltai csekk a neveddel, bérleti szerződés... stb.). Nekünk csak az útlevelünk volt, meg egy papírcetli, amin rajta volt a címünk.

3 perc múlva már kézhez is kaptuk a papírt, amin a következő állt: "Örömmel értesítjük, hogy Ön regisztrálva lett a társadalom biztosítónál.... az Ön TAJ száma:......"

Azonban ez a papír önmagában nem jelenti azt, hogy biztosított leszel Máltán, ehhez már vagy bejelentett munkahely kell, vagy egyénileg kell fizetned a TB-t.

2. Maltese ID: (Máltai személyi igazolvány) Ez még egyenlőre nincs meg nekünk, ugyanis a megszerzéséhez vagy bejelentett munkahelynek vagy magánvállalkozónak kell lenni (Szerintem a diákoknak az iskolai igazolás is elég).
Amit eddig tudunk: Csütörtökön elmentünk Valettába a Department for Citizenship and Expatriate Affairs-be (címük: 3, Castille Place, Second Floor, Valletta), ahol kézhez kaptuk az alábbi formokat, hogy töltsük ki:

- CEA Form A- Form ID 1A
- Form ID 2
- EU Electoral Register (EU-s szavazati lap)
(Az alábbi linken találod őket kinyomtatható verzióban: Szemelyi-igazolvány dokumentumok)

Az ID igényléshez vidd magaddal a fenti dokumentumokat kitöltve, eredeti útleveled vagy személyi igazolványodat ÉS fénymásolatot róluk (az eredetit is elveszik, amíg tart a procedúra, de majd az új ID-vel együtt visszakapod azokat), valamint munkáltatói igazolást, vállalkozói igazolványodat vagy ETC által kiállított munkanélküli papírodat.

A fenti információk akkor lehetnek hasznosak a számodra, hogyha EU-s állampolgár vagy. Ha nem EU-s ország állampolgáraként próbálod meg az igénylést, ahhoz több és/vagy teljesen más formokat kell kitöltened. (lásd: fenti link).

Hasznos link lehet még egy: Szemelyiigazolványról szolo blog

A máltai ID megszerzésének előnyei:
- Megkönnyíti a munkakeresést (Ha látják, hogy van SSN-ed és ID-d is)
- Olcsóbb lesz a buszjegy. Normál esetben az egész napos buszjegy 2,60 Euro, máltai személyivel csak 1,50 Euro. Továbbá havi bérletet csak ID-val tudsz venni!
- INGYENES kórházi ellátást vehetsz igénybe, állami kórházakban!
- Sokkal egyszerűbb bankkártyát igényelni (Nekünk még nincs, de erről is írunk majd bővebben).

Így állunk most. :)) Nem vagyok benne biztos, hogy ennyi dokumentum elég lesz nekik, de reméljük hogy mikor legközelebb megyünk akkor már sikeresen tudunk pályázni:)

Összességében eddig nagyon szimpatikus a hivatalos ügyintézés itt Máltán  :)

--Gergő--

Hi all:)

When you move abroad you have to get your Social Security Number (SSN), it is very important unless you are not insured in the country!
To get the SSN was supriseingly easy:

1. Go to the Department of Social Security (Sigurtá Socjali-Valetta) OR one of the ETC (Emplyment and Training Corporation) offices (ETC ).
We went to the closest ETC (in Qawra/Bugibba). The best part of it is: you dont have to wait at all or need an appointment!!:)
2. Make sure you bring your:
- PASSPORT or ID
- proof of address (We just gave them a piece of paper on our address on it)

Wait 3 minutes and you will get a paper saying: "Im pleased to inform you that you have been registered under the Social Security Act..........Your Social Security Number is:....."

Its is very important to know that certificate of registration on its own will NOT give you any right to benefits, so you would not be an insured person with this!
To be so you need to get a job unless you pay it on your own.

If you want to work in Malta you should get this paper as soon as you have time to go to an ETC, cos every single job application form is asking about this number.....and the Maltese ID card number too.

Maltese ID card: (Dont have it yet, quite difficult to get it without a work)
Useful links about it: ID forms
                               Blog about the ID

We went to Valetta (Evans Building, St Elmo Place) on Thu and they gave us a bunch of papers to fill up.
Including: 
- CEA Form A
- Form ID 1A
- Form ID 2
- EU Electoral Register

We have to have: (when we go there next time)
- all these forms (best to print all them out from the links above, fill them out!)
- origin and copy of Passport OR Foreign ID card
- original and copy of ETC engagement form issued by ETC  OR work contract

These information might be usuful for EU applicants ONLY. (If you our non EU citizen you have to fill up more or different forms). Also if you are self-emplyed you need to provide more documents. (See link above)

Why to get this ID card:
- to help you get a job
- to pay less on transportation ( all day bus ticket cost: EUR 2.60 without ID, EUR 1,50 if you do have it), also you can not buy monthly pass if you dont have it.
- it entitles you to have FREE treatment at any public hospitals!!
- lot easier to open a bank account (we dont have it yet, so we will post about it later)

This is where we are now. Im not sure but maybe you need to take even more forms and proofs with you when you go to Valetta:) We just hope next time when we go there we will get it:) However we dont have an appointment, but we are hoping for the best.

SO FAR OFFICE ROUTINE IS EXCELLENT IN MALTA! :)

Br,

--Niki--

Cyprus canceled, Malta is on:)

Sziasztok!

A dolgok kicsit megváltoztak mióta utoljára irtunk, mint azt láthatjátok is a blog címéből:)

De van nekünk egy kedvenc mondásunk: Minden okkal történik!:)

A közvetítő cég a mai napig nem hívott minket, amikor viszont nekem sikerült elérni őket, akkor a válaszuk "Nyugodjatok meg, a remény hal meg utoljára. Menni fogtok Ciprusra, csak meg kell várni, míg egy kicsit lenyugodnak a dolgok." Sajnos valahogy mindig bennünk volt egy rossz érzés ezzel az elnapolt munkakezdéssel kapcsolatban. Mivel már nem nagyon bíztunk a kiutazásunkban, elkezdtünk nézelődni máltai oldalakon is munkát keresve. A lehető legalapvetőbb módon kezdtük a munkakeresést: a booking.com-on rászűrtünk a máltai hotelekre, és Niki elküldte legalább 100-nak az önéletrajzainkat. Kb 5-6 írt vissza, hogy köszönjük a jelentkezést, és majd értesítjük. Ez volt az első lépés, de ekkor még mindig vártunk arra hogy értesítsen a cég és azt mondja "Igen, most már foglalhatjátok a jegyeket Ciprusra!" (Azóta rájöttünk, hogy ez a mi helyünk, és nem is vágyunk már annyira Ciprusra).

A második de tulajdonképpen a legfontosabb tennivalónk a lakáskeresés volt. Mivel majdnem 6 hónapig voltunk Magyarországon (munka nélkül) az anyagi helyzetünk eléggé leszűkítették a lehetőségeinket. Máltán az a szokás, hogy egy lakás bérléséhez leraksz 2 havi kauciót, plusz ha ingatlanoson keresztül bérelsz, akkor nekik is fizetned kell félhavi közvetítési díjat. Ezért rögtön szobák után kezdtünk keresgélni. Szerencsések voltunk, mert egy máltai fórumon ( maltai forum ) láttunk egy hirdetést olcsó de nagyon szép szobákról. Felhívtam a srácot, megegyeztünk vele, és mienk is lett a szoba:)
Ezután már "csak" repjegyet kellett találnunk. Mivel az első Wizzair gép (közvetlen fapados járat Budapestről) csak május 17-én megy, amit mi elég későinek találtunk munkakeresés szempontjából, ezért próbáltunk minél hamarabbi járatot találni. Úgy döntöttünk, hogy bevállalunk egy átszállásos utat, ezért le is foglaltuk a jegyeket Május 7.-re.

Az olasz Alpok felett

Budapest - Milano Malpensai reptér (Wizzair-rel) volt az első repülésünk, utána átbuszoztunk Bergamo reptérre (jegyeket itt foglalhatsz: repteri transzfer ), majd onnan Ryanair-rel repültünk Máltára. Mindez összesen 250 euróba került (buszjegyekkel együtt). Tudjuk hogy elég nagy ez az összeg, de minél hamarabb kint akartunk lenni, még a szezon kezdete előtt, hogy találjunk melót még időben. De természetesen aki időben foglal, az egyszerűen találhat olcsó fapados jegyeket ide, illetve az Air Málta-nál is ki lehet fogni.

Szicília

Málta

Miért pont Málta?

Tavaly, amikor Cipruson éltünk, már nézelődtünk, hogy merre is kellene majd esetlegesen letelepednünk. Máltával kapcsolatban azt találtuk, hogy nagyon jó az egészségügyi ellátásuk és az oktatásuk. Ki is néztünk már tavaly magunknak néhány nagyon jó sulit itt.
Ezért
eldöntöttük, hogy a ciprusi szezonunk után, 2014-ben majd ide költözünk, de mivel beütött a bankcsőd Cipruson, így úgy hozta az élet, hogy már most megléptük ezt. Remélhetőleg életünk egyik legjobb döntése volt ez!:)

Mostanság:

A repülés Milánótól eléggé félelmetes volt, hála egy gimnazista részeg csoportnak, de megérkeztünk:) Az időjárás még elég furcsa, néha akkora szél van hogy attól félünk, hogy felkap, de előbb - utóbb csak hozzászokunk. :)
Qawra-ban lakunk, tulajdonképpen 3 perc sétára Buggiba-tól ( itt minden város szinte összeépül), Buggiba terkepen . A lakásunk maga az álom!! Tengerre néző panorámával, 2 hálószobás-2 fürdőszobás. Minden vadonat uj!!

Kilátás a teraszunkról

2 lánnyal lakunk együtt (külön szobában természetesen). Későbbiekben tervezzük hogy majd külön lakásba költözünk, de egyelőre ez is tökéletesen megfelel. A lakás közel van mindenhez: doki, éttermek, bárok, posta, beach, gyógyszertár, buszállomás és Buggiba főtere is csak 5-7 perc gyalog.

Nagyon beleszerettünk a szigetbe :)). Az élet sokkal megnyugtatóbb és könnyebben zajlik mint ahogy tavaly Cipruson. Az árak egy kicsivel drágábbak csak, mint Magyarországon (Később még írunk erről).

Buggiba kikötő

Rengeteg hotelben, étteremben, szuveníresben és mindenféle boltban jártunk már munka ügyben. Mindenhol ugyanaz a reakció: Töltsd ki a jelentkezési lapot, csatold mellé az önéletrajzot és várakozz :)))) Pontosan ezt csináljuk most.

Következő bejegyzésünkben írni fogunk arról, hogyan tudsz máltai személyi igazolványhoz, "TAJ"számhoz és hasonló fontos dolgokhoz jutni itt :))))

Üdvözlet a napsütötte Máltáról :)

--Greg--

Hi all,

Things has changed quite a bit as you can already see it on the name of this blog:) But as we always say: everything has happen for a reason:)

The agency still dont notify us about our jobs in Cyprus, or the crisis which has really affected our moving to Cyprus. We have called them every single day, they just kept saying "No worries, you will go to Cyprus, you just have to wait till things calm down a little bit". Honestly I always had a bad feeling about this delay, so we have started to check out Maltese job websites too. Basically Ive sent our CV to like 100 hotels:)) This was the first step but at that time we have been still waiting for the agency to call us and say "yes you can now book your flight to Cyprus". (now we are more than fine and dont wanna move to Cyprus anymore:))

Next step was to find a flat....a cheap one cos we have been living in Hungary in the past 6 months (without working) and we couldnt afford a flat with 2-3 months of deposit. Thanks God we have found a Hungarian forum about jobs and flats in Malta ( maltai forum). We have seen an ad about some nice flats with reasonable prices. So we called the guy and got the flat:))
After this we started to check for cheap flight. The 1st Wizzair flight (direct) goes on the 17th of May which we found quite late so we kept checking and found a flight for the 7th of May (non-direct, we have booked it just 8 days before it).

Over the Italian Alps

Malta

Sicily

First from Budapest to Milano Malpensa airport (by Wizzair), then we took a bus to Bergamo airport (you can book your shuttle here: shuttle bus ) from where we flew to Malta (by Ryanair). It all costed us 250 euros (including shuttle services for 2). Quite expensive we know but we wanted to be here before the season starts and get a job as quickly as we can. You can of couse find flight much much cheaper if you book earlier, and direct flights too. AirMalta also can be in a good price.

Why Malta?

Last year when we lived in Cyprus we have found some good schools in Malta and we also found this little island very similar to Cyprus (now we know its not similar at all!!! Much better:)) So we have decided to move here one day, we would have done it in 2014 but beacuse of the situaton there we have decided to come to Malta a little bit earlier......and YES, it was one of our best decisions of our lifes!!

Nowadays:

We have arrived after a bumpy flight:) Weather is quite weird here not as we have expected. Sometimes gets really really windy but Im sure everybody could use to it:)
We live in Qawra,basically like 3 min by walk from Buggiba (everything is so close here)  Buggiba on the map Our flat is gorgeous!! Its a 2 bedroom-2 bathroom flat with seaview!! Everything is brand new! We live with two girls but later on planning to rent our own flat:) But now its perfect,they are nice, the flat is located basically close to everything: doctor, shops, pubs, post office, restaurants, beach, pharmacy, bus terminal and a heart of Buggiba (Buggiba Square is like 5-7 min by walk).

View from our balcony

We looooove everything here, trust me life is soooo much relaxed and easier here than it was in Cyprus.
Prices nearly as low as in Hungary ( we will write about it later).
We have been to many hotels, restaurants, souvenir and other kind of shops to look for jobs. Always the same: fill up their application form, attach your CV and wait.....thats what we do now:)

Buggiba Harbour

Next time we will update you how we get an ID, Social Security number and other important things when you move abroad:)

Bye now from sunny Malta:)

--Nicole--

Delay

Sajnos nem mennek olyan gördülékenyen a dolgok, mint ahogy azt vártuk. Gondolom mindenki hallotta a híradókból, milyen helyzetbe kerültek a ciprusi bankok, és ezáltal a ciprusi vállalkozók, emberek. Nagyon reménykedtünk Nikivel, hogy ez bennünket nem fog érinteni, de sajnos nem így történt.

Nagy-pénteken dél körül (8 nappal a remélt indulás előtt)kaptunk egy e-mailt a magyar közvetítő cégtől, hogy a kialakult helyzet miatt a ciprusi hotel szeretné elnapolni a kiutazást, de semmiképp sem szeretné lemondani. Töröljük a repjegyet, vagy tegyük át másik időpontra, és majd ők állják a felmerülő költségeket. A probléma csak ott kezdődött, hogy a Ryanair-nél (és szerintem a legtöbb fapados légitársaságnál) nem kapod vissza a repjegy árát, így lemondani fölösleges dolog. Valamint ahhoz, hogy elnapold a kiutazást, meg kell adnod a konkrét időpontot, amikor szeretnél utazni. Ezt egyébként az indulás előtt 3 órával még megteheted, és a költsége 30 EUR fejenként. Húsvét utáni kedden felhívtam őket, hogy megvan-e már a kiutazás időpontja, de sajnos még nem tudtak érdemleges választ adni, csak annyit hogy minden bizonnyal május 1-én fogunk kezdeni. Majd pénteken ismét megkerestük őket, amire a válaszuk az volt, hogy nincs konkrét időpont, így egész egyszerűen annyi a dolgunk, hogy nem ülünk fel a repülőre. Viszont azt is megemlítették, hogy amikor majd megvesszük a következő repjegyet, akkor kérjünk róla számlát, és a hotel majd visszatéríti ennek költségét. Ez azért korrekt hozzáállás.

Ez tehát a jelenlegi helyzet, még mindig itthon vagyunk startra készen. Összepakolt bőröndökkel várjuk, hogy végre zöldet kapjunk, és visszatérhessünk Ciprus gyönyörű szigetére.

--Greg--

Unfortunately things don't go as smoothly as we thought.... I think everybody heard about the economic crisis in Cyprus,banks were closed for a couple of days,etc, it affects basically everybody. We were hoping that it wont affect us, but unfortunately it is.

On Good Friday (8 days before our flight) we've got a mail from our Hungarian agency. Because of the current situation our hotel would like to delay our arrival, but they dont want to cancel it at all. They said we have to make sure about canceling our flights OR just change it to a different date. Of course they will foot all the costs. The main problem is that you can not receive back your money from Ryanair cos basically you cannot cancel your flight! But to change your flight you have to know the exact date of your new departure date. You can change your flight up to 3 hours before departure, it only cost 30 EUR per person. After Easter Greg called the agency, they said they still dont know what date to change our flight to. But they confirmed us that we probably will start on the 1st of May. Greg called them again on Friday, the situation was the same, they didnt know anything about the new date,so we only had to do NOT to sit on the plane on the 6th (today) :) We just have to make sure that when we buy our new ticket we have to have a receipt, therefore the hotel will foot all the costs. Thats actually a very correct attitude.

So this is the situaton right now, we are still at home and ready and packed to fly back to our sunny Cyprus:))

--Nicole--

It's just the beginning of something

A 2013-as év sem fog az unalmas évekhez tartozni ez már biztos. :))) Miután tavaly privát úton kiutaztunk Ciprusra, és feketén ledolgoztunk egy teljes szezont egy francia-ciprusi étteremben (mindenesként), megfáradtan decemberben hazaérkeztünk Magyarországra. Itthon a családunkon és a barátainkon kívül egy félbe hagyott főiskola és a munkanélküliség várt minket. Igyekeztünk elhelyezkedni és albérletet találni, de sajnos inkább kevesebb sikerrel, mint többel. Így hát szomorúan teltek a decemberi napok, és már a hóból is kezdett elegünk lenni. Más megoldás után kellett nézni. 

Jó magyarhoz illően soha nem akartam elhinni, hogy meglehet abból élni amit az ember szeret csinálni (nálam ez a főzés), meg-hát amúgy is kell a papír, mivel a papírok országa vagyunk. De mivel Niki már közel 5 évet lakott korábban külföldön, és nekem is volt 1 év a hátam mögött, már nem voltunk ezekben biztosak, hiszen kint teljesen másképp zajlanak a dolgok (ebbe most nem megyek bele, biztosan fogunk még erről később írni). Meg természetesen már nagyon hiányzott az angolul társalgás, a tengerpart, így esett, hogy 2013 januárjában elhatároztuk, hogy felhagyok a főiskolával, és nekivágunk végleg a nagyvilágnak. Nagyobb tőke hiányában el kezdtünk nézelődni, hogy milyen cégek hova közvetítenek, és milyen feltételekkel. Ezek a cégek február, március környékén többnyire óceánjárókra, folyami hajókra, Angliába és Ciprusra közvetítenek. Sajnos az óceánjáróhoz nagyobb tőkére lett volna szükségünk (repjegyek, orvosi vizsgálatok...), Angliát pedig az időjárása miatt alapból elvetettük. Így maradt a folyami hajó és Ciprus. A folyami hajós munkával csak az volt a gondunk, hogy mivel aránylag kicsi a hajó, kicsi a személyzet (kb.: 20-40 fő) így a közvetítők se tudták garantálni hogy ugyanarra a hajóra kerültünk volna. Így-hát ismét Ciprust "dobta a gép", na nem mintha nem örültünk volna neki. :) 

A célunk tehát már megvolt. Az általunk kiválasztott cég behívott minket egy elbeszélgetésre. Természetesen nagyon tetszett a srácnak, hogy már van 1 év ciprusi tapasztalatunk még ha feketén is :P. Így könnyen vettük az akadályt. A következő körre február közepén került sor, amikor a ciprusi hotel managernek kellett skype-on bebizonyítani, hogy rátermett vagy a feladatra. Niki szeretett volna bár részlegre kerülni, mivel eléggé megerőltető az éttermi pincérkedés, én pedig gyerekkori álmomat követve úgy döntöttem, hogy megpróbálok a konyhába bekerülni (abszolút amatőrként, nulla végzettséggel, de annál nagyobb elszántsággal és lelkesedéssel). Az interjút egy tipikus ciprusi laza tag vezényelte le, megkérdezte mit szeretnék csinálni kint, milyen bért szeretnék ezért. Meséltem neki, hogy alap ciprusi kajákat már nagyjából meg tudom csinálni, így szeretnék náluk tovább fejlődni, és egyszer majd chef lenni. Bólogatott, de majd szétunta magát, hiszen "már vagy" 3 órája interjúztatott, a nap szinte a webkamerán át is barnított (februárban :D), úgyhogy annyit mondott Daxi ( görögül rendben, cipruson kb minden 3-ik kimondott szó ez...). Ezt követően már csak a gratuláló e-mailre kellett várni, amit március 2.hetében már meg is kaptunk. Április 15-étől szól a szerződés Paphos egyik 5*-os szállodájába, de már április 6-án ki kell utaznunk, hogy szállást tudjunk magunknak találni lehetőleg munkahelyhez közel. Ami a legjobb az egészbe, hogy 6-ától 15-ig a hotelben lakhatunk bent :D.

Nos tehát itt járunk most, repjeggyel a kézben, izgatottan várva a báros illetve szakács karrierünk alakulását. Bizakodva nézünk a mostani szezon elé, hiszen végre be leszünk jelentve, lesz biztosításunk, adózni fogunk, és heti 6 nap, napi 8 órát kell ezért dolgoznunk (tavaly heti 6,5 nap, napi 12 órát melóztunk...)

Tartsatok velünk, hiszen magunkat ismerve, egyáltalán nem lesz unalmas a kalandunk :)

Yia sas (hello) mindenkinek :))))

--Greg--

Apologies in advence for any grammar mistakes and typos, I'm Hungarian but I'll do my best:)

2013 is definitely not gonna be boring for sure:) After spending nearly 1 year (8 months) in Cyprus where we were working at a French-Cypriot restaurant (without any working papers) we've moved back to Hungary in December. Greg wanted to finish his studies so we had to find a new aparmtent, jobs. But our opportunities were pretty bad here, so we had to figure something else out. Besides these we had plentyyy enough snow:)

We have always believed that nobody can live a good quality of life in Hungary without having any degrees or diplomas. Hungary is the "country of papers". Im living abroad since 2008 (2 years in the USA, 8-8 months in the UK, The Netherlands, and last year in Cyprus). So we had some clue how is it going abroad, I mean if u dont have papers but you have the ability to do what you really wanna do then you will get a job ( and a much higher salary). And of course we (especially me) love talking in English:) Dont even have to mention the sea and the all year round sunny and hot weather:)
So in January we've decided to go abroad again. It was Greg's big decision about not to finish his uni. He always wanted to be a chef and not an accountant:) So we had to choose where to go. We checked out many agancies online to get a job on a cruise ship. I was alwaysss crazy about working on a cruise ship!!! But unfortunately we havent got enough money to pay flights to the US, visas, and the fees of the medical fitness examination. But this dream is still on :))
Other option was the UK. I've lived there and Greg's brother is currently living there too but we discarded this idea pretty early. I didnt like London at all, dont even wanna mention the rainy weather:)
Working on a river ship was unfortunately impossibly cos the number of staff is only 20-40, and they said they cannot put both of us on the same ship. So we've choosen Cyprus again:)

We had to go through some interviews. The very first one was easy, just taling about ourself and our last job in English language:) Of course they liked us because we already had experience in Cyprus even if it was illegal work:) The next and final interview was with one of the hotel managers in February (via skype,which kinda shocked us:) My goal was to get a position at the hotel bar(or as a barwaitress) and Greg's dream was to be a chef. The manager was absolutely awesome, like most of the Cypriots (sunshine poured through the windows:)). He was asking about what positions we wanna get and for how much money we would like to work for. Greg told them about his dream to be a chef, and his previous little kitchen experience from last summer. It seems like it was enough cos BOTH OF US GOT HIRED:))
The manager was absolutely cool, he seemed so bored of this whole interview LOL Typical Cypriot he just wanted to get rid of everyone and go out and have a cigarette:) So he only said: daxi, which means OK, all right:)) Every 3rd word is daxi in Cyprus LOL So we only had to wait for the "confirmation" e-mail what we have received in mid March.
 We will work in a 5 star hotel in Paphos from the 15th of April, but we are going back to Paphos on the 6th of April. So we will have a few days to find a nice apartment (not like last year w/out AC!!) and do all the paperwork. So we will spend our 1st week in a 5 star hotel for FREE:))

Here we are now:)We have already bought our tickets so the only thing we had to do is to count down the days and pack my bikinis:))
We really hope this season is gonna be much better than the last year. So far it all sounds pretty good cos we will have medical insurence, pay taxes and work only 8 hours a day, 6 days a week. (Last year it was daily 12-14 hours and 6,5 days a week!!)

Please join us and read our blog, we promise that our experience in Cyprus wont be borin:))

Yia sas (hello) everybody :)))

--Nicole--